DE

Book my holiday

Brochure d'accueil des « Bio Chalets Alpegg »

Ton guide pour un séjour inoubliable

Bienvenue dans ton dossier d'accueil Alpegg – la source d'informations idéale pour des vacances reposantes dans les Alpes de Kitzbühel. Tu y trouveras tout ce que tu dois savoir pour passer un séjour en toute sérénité : des informations sur l'accès aux recommandations locales, en passant par des conseils pratiques sur notre chalet et les services proposés. Prépare-toi à passer des vacances inoubliables !

Arrivée et départ

Comment s'y rendre

Votre chambre est disponible à partir de 16 h. Un enregistrement anticipé est possible sous réserve de disponibilité. Veuillez nous indiquer au moins une semaine avant votre arrivée si vous souhaitez que nous organisions cela pour vous. L'enregistrement anticipé est gratuit jusqu'à une heure, chaque heure supplémentaire est facturée 10 €.

Fiche d'inscription

Quelques jours avant votre arrivée, vous recevrez un e-mail d'information vous demandant de nous transmettre à l'avance vos coordonnées pour la fiche d'enregistrement. Cela nous permettra de rendre votre enregistrement rapide et serein.

Places de stationnement

Chaque chalet dispose d'une place de stationnement couverte dans le carport. Si vous arrivez avec d'autres véhicules, nous vous prions de bien vouloir les garer à l'extérieur du carport, sur les places de stationnement libres, là où il y a de la place.

La zone d'entrée autour du carport est sous vidéosurveillance.

Chaussures

Les chalets sont équipés de parquets haut de gamme. Nous vous prions de laisser vos chaussures dans l'entrée et, si vous le souhaitez, d'utiliser les chaussons mis à votre disposition.

Clé du chalet

La clé du chalet permet d'accéder à la maison principale (local à skis, point d'information, pot à lait, jeux, salle d'eau) ainsi qu'au local des poubelles. En cas de perte de la clé, les frais occasionnés sont à la charge du locataire.

Accès Wi-Fi gratuit

Chaque chalet est équipé d'une connexion Wi-Fi. Vous trouverez le code d'accès dans le dossier d'accueil.

Local à skis, sèche-chaussures de ski et de randonnée

Le local à skis et la salle de séchage se trouvent dans le bâtiment principal, première porte à gauche.

Animaux de compagnie dans les chalets Alpegg

Les animaux de compagnie sont les bienvenus aux Chalets Alpegg. Veuillez respecter les consignes suivantes : ∗
Les animaux ne doivent pas monter sur les lits, les canapés ni sur les couvertures ∗
La zone clôturée autour du biotope est interdite
aux chiens ∗ Lorsque vous sortez de la maison, tenez votre chien en laisse et respectez
les autres clients ∗ Promenez votre chien en dehors du domaine des chalets et utilisez

des sacs pour ramasser ses déjections. Si vous arrivez avec un chien, nous vous prions de nous en informer à l'avance. Le supplément pour un chien s'élève à 20 euros par jour.

Invités supplémentaires

Seuls les clients inscrits au registre des séjours d'Alpegg Chalets sont autorisés à séjourner dans le chalet. Toute personne supplémentaire souhaitant passer la nuit sur place doit faire l'objet d'une demande et d'une inscription préalables. Tout manquement à cette règle entraînera une pénalité de 100 € par nuit et par personne. Merci de votre compréhension !

Veuillez noter les points suivants le jour de votre départ

Paiement

Votre chambre est à votre disposition jusqu'à 10 heures

Départ tardif

Un départ tardif est possible sous réserve de disponibilité et d'occupation des chambres. Veuillez noter que nous facturons 50 % du tarif journalier en cas de départ tardif. Afin que nous puissions examiner votre demande, nous vous prions de bien vouloir nous indiquer, au moins une semaine avant votre départ, si cela est possible.

Ranger les ordures

La clé du chalet permet de fermer à clé le local à poubelles situé dans le hall d'entrée.
Tri des déchets : •
Poubelle noire : déchets résiduels. •
Carton et papier : à jeter ensemble dans le conteneur prévu à cet effet.
• Plastique et canettes : à mettre dans le sac plastique jaune.
• Veuillez déposer le verre séparément dans le conteneur à verre.
• Seau à compost (épluchures de fruits et légumes).
Veuillez déposer les capsules de café dans le bac
de recyclage prévu à cet effet.

obligation de diligence

Les locataires et leurs compagnons de voyage sont tenus de prendre soin du chalet. Il est interdit de déplacer les tables et le mobilier ; les ustensiles de cuisine et la vaisselle doivent rester dans le chalet. Veuillez fermer les
portes et les fenêtres lorsque vous quittez le chalet (la pluie et la neige peuvent s'infiltrer dans le chalet par les fenêtres entrouvertes).
Veuillez nous signaler tout objet endommagé ou cassé. Le locataire est responsable des dommages à hauteur du coût de remplacement.

Modes de paiement

Vous pouvez régler votre facture la veille ou le jour de votre départ à partir de 8 heures. Nous acceptons les paiements en espèces, par carte bancaire, Mastercard et Visa.

Service de livraison de petits pains

Commencez votre journée avec des petits pains frais de la boulangerie traditionnelle Decker à Waidring. Jusqu'à 7h30, le service petit-déjeuner exclusif vous livre des petits pains et des petits pains ronds tout juste sortis du four, directement devant votre chalet.

Tarifs :
Adultes : 4,90 € (1 petit pain, 1 petit pain rond)
Enfants : 3,00 € (1 petit pain, 1 viennoiserie)

Quantité minimale de commande : 2 personnes.
Commande : au plus tard une semaine avant l'arrivée ou directement lors de la réservation.

Barbecue à gaz Weber dans le jardin

Dans le jardin, vous trouverez un barbecue à gaz Weber, que vous pourrez utiliser pour passer d'agréables soirées barbecue entre amis, en famille ou à deux. Profitez de moments inoubliables autour d'un délicieux barbecue !

Lait frais provenant d'une ferme biologique

Du lait frais bio (1 € le litre) est disponible à partir de 7 h ou de 18 h 30 au Rettenmooshof (juste en face, avec un clocher sur le toit). Le bidon de lait se trouve dans le hall d'entrée de la maison principale.

Restaurants, auberges et cafés à proximité des chalets Alpegg

  • Restaurant Schneidermann
  • Restaurant Schindldorf
  • Auberge alpine d'Oberweissbach
  • Auberge Strub - Strubwirt
  • Restaurant Sendlhof
  • Pension Berta & Restaurant Franz
  • Campingstüberl de Waidring
  • Ancienne forge
  • Café Schmid
  • Café Decker

Bien-être

Un bain dans un bain nordique en bois avec vue sur la montagne

Une expérience unique : un bain dans un bain nordique en bois avec une vue imprenable sur les montagnes. Profitez de ce bain au cœur de la nature, une exclusivité du chalet Premium Berg.Kunst et du Tiny Chalet Kalipe – l'endroit idéal pour se détendre et se ressourcer en pleine nature.

Une expérience de bain à remous aux Chalets Alpegg

Dans deux de nos chalets exclusifs, un jacuzzi t'attend pour te faire vivre des moments de bien-être inoubliables. Plonge-toi dedans et profite des bulles apaisantes au cœur d'un paysage alpin pittoresque. Le jacuzzi est disponible en exclusivité dans le chalet Premium Plus Berg.Heimat, dans le chalet Premium Berg.Pioniere et au Main Lodge.
La fonction massage et l’éclairage peuvent être réglés via le panneau de commande. Merci de prendre une douche avant chaque utilisation du jacuzzi. En cas de salissures importantes du jacuzzi nécessitant un nettoyage, des frais de 80,00 € seront facturés.

Dans notre Casa Chalet, vous trouverez également un « Swirlpool » spécial – une variante unique qui offre une expérience de détente incomparable grâce à des courants doux et à une eau apaisante.

Un sauna Cube devant ton chalet

Après une journée riche en émotions, venez vous détendre dans le Sauna Cube exclusif, situé directement sur la terrasse de votre chalet, avec une vue imprenable sur les montagnes. Une expérience de bien-être unique au Biotop – idéale pour se ressourcer et se sentir bien.

Biotop - Un peu de fraîcheur le matin

Le biotope a une profondeur d'environ 1,70 m. De nombreuses plantes aquatiques assurent la régénération du biotope. On y accède en passant devant l'aire de jeux, par le portillon.

belvédère

Dans la zone clôturée près du biotope se trouve un affût d'observation. Installez-vous confortablement et profitez de la vue.

Équipement des chalets Alpegg

Les chalets Alpegg offrent des équipements haut de gamme pour un séjour tout confort

- Parquets haut de gamme - Cuisine entièrement
équipée avec des appareils modernes (cuisinière, réfrigérateur avec compartiment congélateur, lave-vaisselle, machine à café à capsules Caffissimo, bouilloire, four)
Assortiment de thés Sonnentor et capsules pour la machine à café – Coin salon confortable
avec vue sur les montagnes de Lofer – Télévision
à écran plat et Wi-Fi – Lits
doubles avec linge de lit moelleux – WC séparé
avec papier toilette
- Terrasse privée avec sauna et jacuzzi - Balcon
avec bain nordique en bois ou serre - Salle
de bains avec des produits de soin haut de gamme de la marque Pure Green Cosmetics Nature et des serviettes moelleuses - Local
à skis et salle de séchage dans le bâtiment principal - Lave-linge
et sèche-linge dans le bâtiment principal -
Chaussures-Chaussons à utiliser dans le chalet (merci de laisser vos chaussures dans l'entrée)
-Service exclusif de livraison de petits pains (sur demande)-Cuisinière
privée (sur demande)
-Places de parking privées-Accès
au biotope et au
belvédère-Aire de jeux, espace barbecue et mur d'escalade dans le jardin

latéral

Tourne-disque avec disques vinyles

Des classiques intemporels. Du reggae. Des sonorités cubaines. De la musique électronique. Choisissez votre musique préférée parmi une sélection de vinyles triés sur le volet. Au chalet Premium Berg.Heimat, une platine vinyle vous attend, vous et vos proches, pour une pause douillette et un moment de détente absolue lors de vos vacances bien-être à Waidring. En exclusivité au chalet Premium Plus Berg.Heimat, avec vue sur le magnifique paysage montagneux.

Livres et jeux

Devant la réception, tu trouveras des livres et des jeux dans une boîte en bois. Merci de les remettre à leur place après les avoir utilisés.

Mur d'escalade et aire de jeux dans le jardin

L'aire de jeux comprend un petit trampoline et une aire de jeux avec un toboggan. Le tapis destiné au mur d'escalade se trouve dans le bâtiment principal, dans la salle de séchage des chaussures de ski (1re porte à gauche). Veuillez surveiller vos enfants. Utilisation à vos propres risques. Les parents sont responsables de leurs enfants.

Barbecue à gaz Weber

Merci de nous prévenir un jour avant l'utilisation afin que nous puissions vous remettre la cartouche de gaz. Veuillez lire et respecter les consignes d'utilisation du barbecue à gaz Weber avant de l'utiliser. Après utilisation, le barbecue doit être nettoyé conformément au mode d'emploi. Tout nettoyage supplémentaire entraînera la facturation des frais de nettoyage correspondants.

Notre programme de loisirs

Luge et raquettes

Dans la remise en bois située sous l'abri à voitures se trouvent deux luges portant la gravure « Alpegg Chalets », ainsi que deux paires de raquettes et de bâtons. Cet équipement d'hiver peut être emprunté selon les disponibilités.

Location de skis et école de sports d'hiver

La boutique de location de skis Intersport Kienpointner et l'école de sports d'hiver de Waidring se trouvent à la station aval. Au centre du village de Waidring, tu peux également louer des vélos et du matériel de ski de fond. Astuce : inscris-toi en ligne et bénéficie d'une réduction de 10 %.

Ski de fond

Accès le plus proche aux pistes de ski de fond :

Parking de la station aval de Steinplatte (en direction du village)
En face du garage Winkler (en direction d'Erpfendorf)

Achat des cartes des pistes de ski de fond :
disponibles à l'office de tourisme de PillerseeTal, au centre du village.
Les cartes des parcours sont également disponibles sur maps.PillerseeTal.at.

Vélos

Les vélos que vous apportez peuvent être rangés, selon la place disponible, dans l’abri en bois près du carport ou dans la cave à skis de la maison principale (avec la clé du chalet). Merci de ne pas emporter les vélos à l’intérieur du chalet.

Location de vélos : Intersport Kienspointner
Carte des itinéraires : maps.PillerseeTal.at

Randonnées guidées gratuites en été

En été, des randonnées guidées gratuites sont proposées dans la vallée du PillerseeTal. Vous trouverez de plus amples informations sur la randonnée à l'Infothèque ou sur le site www.PillerseeTal.at.

Informations importantes

Informations sur la région

Le point d'information se trouve dans le bâtiment principal, en face de la réception. Informations touristiques : www.PillerseeTal.at

urgence

Une trousse de premiers secours se trouve dans la commode en bois près de l'entrée. Numéros de téléphone
importants :
+43 650 587 5872 (Roland) et +43.660.3858735 (Cornelia)
112 : numéro d'urgence européen
122 : pompiers 133
: police
144 : secours
140 : secours
en montagne 120 : assistance routière ÖAMTC

Fumer dans les chalets

Il est interdit de fumer à l'intérieur du chalet. Merci de fumer à l'extérieur. Vous trouverez un cendrier dans le casier situé à l'entrée.

Faire ses courses à Waidring

Centre du village de Waidring :

Magasin de produits fermiers « Roanas Milchhütte » (rue en retrait)
Deux boulangeries
Souvenirs & partenaire postal : Markt Huber
Magasin de chaussures Foidl

Supermarché SPAR :
Unterwasser 14 (1,5 km)
Du lundi au vendredi : de 7 h à 19 h, le samedi : de 7 h à 18 h

Planifier votre prochain séjour

Bio Garantie Demeter Pillerseetal Tirol Werbung Umweltzeichen insiderei-1 gault-millau-1 Booking com nestpartner airbnb-superhost-logo connoisseur-circle Alpegg-Honigmanufaktur