DE

Informace o souborech cookie a ochraně osobních údajů

Prohlášení o povinnosti
informovat Ochrana vašich osobních údajů je pro nás důležitá. V tomto prohlášení o ochraně osobních údajů vás informujeme o tom, jaké údaje zpracováváme v rámci používání našich webových stránek, za jakými účely k tomu dochází, na jakém právním základě tak činíme a jaká práva vám náleží.

Navázání
kontaktu Pokud nás kontaktujete prostřednictvím kontaktního formuláře na této webové stránce, e-mailem nebo telefonicky, zpracováváme osobní údaje, které nám v rámci navázání kontaktu dobrovolně sdělíte. Mezi ně patří zejména vaše jméno, e-mailová adresa, telefonní číslo a obsah vašeho dotazu.
Zpracování těchto údajů se provádí výhradně za účelem vyřízení Vašeho dotazu, zodpovězení dotazů, provedení předsmluvních opatření nebo plnění stávajícího smluvního vztahu.

Účel zpracování:
vyřizování a zodpovídání dotazů, komunikace se zájemci a zákazníky, provádění předsmluvních opatření a vedení obchodní korespondence.
Právní základ:
čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR (smlouva nebo předsmluvní opatření) a – pokud neexistuje smluvní vztah – čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR (oprávněný zájem na efektivní a srozumitelné komunikaci).
Doba uchovávání:
Údaje předané v rámci navázání kontaktu jsou uchovávány pouze po dobu nezbytnou pro vyřízení dotazu. K delšímu uchovávání dochází pouze v případě, že existují zákonné povinnosti uchovávání nebo jsou údaje nezbytné k uplatnění, výkonu či obraně právních nároků.
Příjemci:
Vaše údaje budou předány výhradně těm interním útvarům, které jsou pověřeny vyřízením vaší žádosti. Pokud jsou do procesu zapojeni externí poskytovatelé služeb (např. poskytovatelé hostingu nebo IT služeb), děje se tak výhradně v rámci zpracování na základě pověření podle čl. 28 GDPR.

Soubory cookie a podobné technologie
Naše webové stránky používají soubory cookie a podobné technologie (např. lokální úložiště). Jedná se o malé soubory či informace, které mohou být uloženy na vašem koncovém zařízení nebo z něj načteny za účelem zajištění základních funkcí, uložení nastavení či umožnění měření dosahu a marketingu.

  • Technicky nezbytné soubory cookie: nezbytné pro technické fungování webových stránek (např. navigace po stránkách, bezpečnost, uložení souhlasu).
  • Volitelné soubory cookie: statistiky/marketing/funkce pro větší pohodlí (např. webová analýza, vložený obsah).

Souhlas s používáním souborů cookie:
Pokud soubory cookie nejsou nezbytně nutné, ukládáme je až po vašem souhlasu prostřednictvím našeho banneru pro vyjádření souhlasu. Svůj souhlas můžete kdykoli s účinností do budoucna změnit nebo odvolat.
Doba uchovávání: závisí na konkrétním souboru cookie (soubory cookie relace až do zavření prohlížeče; trvalé soubory cookie až do vypršení platnosti nebo ručního smazání).
Soubory cookie můžete navíc smazat nebo zablokovat v nastavení svého prohlížeče. V případě deaktivace může být funkčnost webových stránek omezena.

Webová analýza pomocí služby Google Analytics 4 (GA4)
Pokud jste k tomu výslovně udělili souhlas, využíváme na našich webových stránkách službu webové analýzy Google Analytics 4 (GA4). Poskytovatelem této služby je společnost Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irsko.

Služba Google Analytics 4 využívá soubory cookie a podobné technologie ke shromažďování a vyhodnocování informací o používání webových stránek. Tyto přehledy jsou i v rámci služby Google Analytics 4 poskytovány výhradně v agregované podobě. Při tom mohou být zpracovávány zejména následující údaje:

  • navštívené stránky a interakce
  • technické informace o koncovém zařízení (např. typ prohlížeče, operační systém)
  • přibližné informace o poloze
  • zkrácená IP adresa

Shromážděné informace se používají k analýze chování uživatelů na webových stránkách, k vytváření přehledů o aktivitách na webových stránkách a k neustálému zlepšování naší online nabídky.

Účel zpracování:
měření dosahu, analýza chování uživatelů a optimalizace obsahu, struktury a výkonu webových stránek.
Právní základ:
čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR (souhlas). Ke zpracování dochází výhradně na základě vašeho aktivního souhlasu prostřednictvím použitého nástroje pro správu souhlasů.
Příjemce / zpracovatel údajů:
Společnost Google zpracovává údaje v našem pověření. V rámci používání služby Google Analytics 4 může dojít k předávání údajů do třetích zemí (zejména do USA). Podrobnější informace k tomuto tématu naleznete v oddílu „Předávání údajů do třetích zemí“.
Doba uchovávání:
Doba uchovávání shromážděných údajů se řídí nastavením v Google Analytics 4 a činí maximálně dobu stanovenou společností Google. Údaje o událostech se automaticky vymažou, jakmile uplyne stanovená doba uchovávání.
Odvolání souhlasu:
Svůj souhlas můžete kdykoli s účinkem do budoucna odvolat prostřednictvím nastavení souborů cookie na této webové stránce.
Další informace:
Podrobnosti o zpracování údajů společností Google najdete v zásadách ochrany osobních údajů společnosti Google.
Poznámka: Podrobnosti o zpracování údajů společností Google najdete v zásadách ochrany osobních údajů společnosti Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de

Anonymizace
IP adres Používáme službu Google Analytics s aktivovanou anonymizací IP adres. Díky tomu je vaše IP adresa před dalším zpracováním zkrácena, takže ji nelze bez dalšího přiřadit k vaší osobě.
Ve výjimečných případech může být úplná IP adresa přenesena na server společnosti Google a teprve tam zkrácena. Společnost Google využívá zpracované informace k vyhodnocování využívání webových stránek, k vytváření přehledů o aktivitách na webu a k poskytování dalších služeb souvisejících s jejich využíváním.

Doplněk
prohlížeče: Bez ohledu na to, zda jste udělili souhlas prostřednictvím banneru s žádostí o souhlas, můžete navíc zabránit shromažďování a zpracování vašich údajů o používání službou Google Analytics instalací doplňku prohlížeče poskytovaného společností Google:
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de
Upozornění: Pokud máte aktivovány blokátory nebo omezení, mohou být některé funkce webových stránek omezeny.

Demografické charakteristiky
: Pokud je tato funkce aktivována a pokud jste s tím vyjádřili souhlas, může služba Google Analytics poskytovat přehledy o demografických charakteristikách (např. věkové skupiny, pohlaví, zájmy). Tyto informace pocházejí podle údajů společnosti Google mimo jiné z reklamy založené na zájmech a z údajů třetích stran a jsou zpravidla prezentovány v agregované podobě.

  • Účel: lepší pochopení zájmů cílových skupin, optimalizace obsahu.
  • Právní základ: čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR (souhlas).
  • Deaktivace: Personalizovanou reklamu můžete omezit nebo deaktivovat ve svém účtu Google nebo prostřednictvím nastavení reklam Google. Zde najdete Google SafetyCenter: https://safety.google/intl/de_ALL/settings/privacy-settings/

Newsletter
: Pokud se přihlásíte k odběru našeho newsletteru, zpracováváme údaje, které jste nám poskytli (obvykle e-mailovou adresu a většinou jméno a příjmení). Volitelné údaje (např. zájmy, kontaktní a adresní údaje atd.) zpracováváme pouze v případě, že je poskytnete dobrovolně.

Double-Opt-In:
Pro bezpečnou registraci používáme potvrzovací postup. Po registraci obdržíte e-mail s potvrzovacím odkazem. Teprve po potvrzení bude odesílání zpravodaje aktivováno.

Sledování/měření účinnosti (pokud je používáno):
Pokud to technické možnosti zpravodaje umožňují, mohou být otevření a kliknutí statisticky zaznamenávány pomocí sledovacích pixelů/sledovacích odkazů za účelem optimalizace obsahu a odesílání.

  • Účel: Zasílání informací, novinek o nabídkách a společnosti; případně statistická optimalizace.
  • Právní základ: čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR (souhlas).
  • Odhlášení/odvolání souhlasu: Odběr zpravodaje můžete kdykoli zrušit, např. pomocí odkazu pro odhlášení v samotném zpravodaji.
  • Doba uchovávání: až do odvolání; poté výmaz nebo zablokování, pokud tomu nebrání žádné povinnosti uchovávání nebo požadavky na dokladování (např. doklad o souhlasu).

Google Maps
Na našich webových stránkách mohou být zabudovány mapy služby Google Maps. Poskytovatelem je zpravidla společnost Google Ireland Limited (viz výše). OpenCorpData
Při otevření stránek s vloženými mapami mohou být údaje (zejména IP adresa a technické informace; případně údaje o poloze, pokud je to koncovým zařízením povoleno) předávány společnosti Google a tam dále zpracovávány. Je možné zpracování v třetích zemích.

  • Účel: pohodlné zobrazení map a poloh, plánování tras.
  • Právní základ: čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR (souhlas) – pokud k vložení dojde až po udělení souhlasu; v opačném případě čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR pouze v případě technicky nezbytného vložení (v praxi obvykle není nutné).
  • Další informace: Zásady ochrany osobních údajů společnosti Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de

YouTube
Můžeme vkládat videa z platformy YouTube. YouTube je služba společnosti Google. Zásady ochrany osobních údajů a podmínky
používání společnosti Google Při otevření stránky s vloženým obsahem YouTube se naváže spojení se servery YouTube/Google. Při tom mohou být zpracovávány osobní údaje (např. IP adresa, informace o zařízení, navštívená stránka). Pokud jste přihlášeni ke svému účtu YouTube/Google, může YouTube přiřadit toto použití k vašemu profilu; tomu můžete zabránit odhlášením.

  • Účel: Zobrazování videoobsahu.
  • Právní základ: čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR (souhlas) – doporučeno zejména v případě aktivního vkládání obsahu a sledování.
  • Další informace: Zásady ochrany osobních údajů Google/YouTube: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy

Vaše práva
V souladu s GDPR máte zejména následující práva:

  • Právo na informace (čl. 15 GDPR)
  • Oprava (čl. 16 GDPR)
  • Vymazání (čl. 17 GDPR)
  • Omezení zpracování (čl. 18 GDPR)
  • Přenositelnost údajů (čl. 20 GDPR)
  • Námitka proti zpracování na základě oprávněných zájmů (čl. 21 GDPR)
  • Odvolání uděleného souhlasu s účinkem do budoucna (čl. 7 odst. 3 GDPR)

Pokud se domníváte, že zpracování vašich osobních údajů porušuje předpisy o ochraně osobních údajů, můžete podat stížnost u dozorového úřadu. V Rakousku je tímto úřadem Úřad pro ochranu osobních údajů.

Můžete nás kontaktovat na následujících kontaktech:

Cornelia & Roland Defrancesco
, Alpegg 13, A – 6384 Waidring v Tyrolsku

, tel.: +43 (0) 660 3858735
, e-mail: info@alpegg.com
Web: www.alpegg.com

Bio Garantie Demeter Pillerseetal Tirol Werbung Umweltzeichen insiderei-1 gault-millau-1 Booking com nestpartner airbnb-superhost-logo connoisseur-circle Alpegg-Honigmanufaktur